Έντεκα από τους αξιολογότερους νεοέλληνες ποιητές επέλεξε η Εταιρία Σέρβων Λογοτεχνών για να τους παρουσιάσει αντιπροσωπευτικά σε μία Ποιητική Ανθολογία με τίτλο «Έντεκα Έλληνες Ποιητές στο Καφέ Όπερα». Ανάμεσα σε αυτούς είναι και ο Ντίνος Σ. Κουμπάτης, καθώς και οι Γιώργος Πετρόπουλος, Ευαγγελία Μισραχή, Αλεξάνδρα Βαΐτση - Βάκρου, κ.ά.Εντωμεταξύ, ο Ντίνος Σ. Κουμπάτης, ήταν ένας από τους κύριους ομιλητές στο Παγκόσμιο Συμπόσιο Ποίησης που έλαβε χώρα από 9 έως 14 Νοεμβρίου 2010 στην πρωτεύουσα του Κοσσόβου, την Πρίστινα, το οποίο οργάνωσε η Ένωση Συγγραφέων και Κριτικών Λογοτεχνίας Κοσσόβου σε συνεργασία με το Υπουργείο Πολιτισμού της χώρας, τον Δήμο Πρίστινας και το Πανεπιστήμιο της Δαρδανίας. Άξονας του Συμποσίου υπήρξε η συμβολή του Λόρδου Τζωρτζ Γκόρντον Μπάιρον στον ποίηση του Ρομαντισμού και ο Ντίνος Σ. Κουμπάτης μίλησε με θέμα «Ο Λόρδος Μπάιρον και η Κόρη των Αθηνών».
